블랙핑크 핑크베놈 MV 파트별 가사 의미/영어랩 뜻, 해석/ 리뷰!
- 음악
- 2022. 8. 19.
안녕하세요. 정보꾸러미입니다.
드디어 기다리고 기다리던
블랙핑크가 1년 10개월만에 컴백을 했습니다.
블랙핑크의 2집 앨범 선공개곡
핑크베놈 Pink Venom 뮤직비디오가 드뎌
공개되었습니다. 기대했던것 만큼
뮤직비디오 MV 스케일이 어마어마합니다.
뮤비 공개 9시간만에 5천만회 뷰를 기록했다.
정말 전세계에 블랙핑크 팬들이 많은것 같다.
나도 블랙핑크를 아주 좋아한다. 걸그룹 중
최고이다! 노래도 되고 춤도 되고 랩도 되는
몇안되는 걸그룹이다.!
이번 핑크베놈의 뮤직비디오에 역대
최고의 제작비를 투입했다고 하네요.
YG 내에서도 최고 기록의 제작비를
썼다고 합니다. 2020년 Lovesick girls
뮤직비디오와 비교했을때도 노래의
성향도 그렇고 뮤직비디오 스케일도
그렇고 한층 성장한 느낌이 듭니다.
코로나가 있었던 2년동안
블랙핑크는 단체그룹활동은 배재하고
개인적인 활동을 유지했는데요, 지수는 연기를 하고
제니와 로제는 솔로 앨범 및 예능에도 출연을
했었죠. 그때 개인적인 활동을 하다가
설마 블랙핑크가 해체되는것 아니겠지..
너무 걱정했었는데, 1년 10개월만에
이렇게 화려하게 컴백을 해 줍니다!!!
핑크베놈 뮤직비디어 공개한 오후 1시부터
몇번이나 봤는데, 지난 2년동안 팬들과의
만남을 간절하게 기다렸다는 생각이
들었고, 노래와 안무며, 의상이며,
기다렸던 팬들에게 제대로 된 보답을
하려는 블랙핑크와 제작사, 작곡, 작사,
소속사의 노력들이 보였습니다. 의상도
여러벌을 입었죠.
서론이 너무 길었네요.
그럼 지금부터
BLACKPINK PINK VENOM 노래, 뮤직비디오
후기 및 리뷰, 파트별 노래 가사 및 영어
가사 랩 뜻, 해석에 대한 포스팅을 시작하겠습니다.
본 포스팅 목차
1. 블랙핑크 핑크베놈 파트별 가사 및
영어가사 랩 뜻, 해석
2. 가사의 의미는?
3. 뮤비 속에 숨겨진 한국적인 요소는?
4. 블랙핑크 월드투어/ 콘서트 스케줄
핑크베놈의 노래 가사의 절반은
영어로 되어 있더라구요. 러브식걸즈 경우는
그렇게 영어가사가 많지 않았는데,
블랙핑크의 해외 팬들을 위해 가사에
영어를 많이 넣은것 같아요. 그래서
핑크베놈 Pink Venom에 나오는 영어로 하는
리사와 제니의 랩과 영어 노래 가사에 대한
뜻과 그 의미, 해석을 알아보려고 합니다.
[단지 개인적인 의견이니, 정확한 의미가
아닐 수도 있음을 인지하시고 봐주세요
잘못된 부분이 있다면 바로 수정하겠습니다.
알려주세요! ]
우선 노래 제목인 핑크베놈의 뜻은?
블랙 핑크의 PINK와
독, 앙심이라는 뜻을 가진 VENOM 이라는 의미를
합친 건데요, 블랙핑크가 독 만큼 치명적인 아름다움을
가졌다라는 뜻도 있고,노래 가사의 의미를 파악해보면
어떤 상대에게 독을 맛 보게 할만큼
복수, 앙심을 품고 있어, 다 죽여버리겠어~~
라는 뜻같아요. 핑크베놈의 독약으로 K-POP 팝시장을
씹어먹겠다! 자기자신들을 독사로 표현했다.
한번 물리면 벗어나지 못하게! 핑크 독약에
모두 물들게 만들겠다라는 뜻을 가졌죠.
약2년의 공백기로 블랙핑크가 없었던 동안,
활동한 다른 그룹들에게 다 꿇어!
최고인 블랙핑크가 왔어! 라는 의미를 담고 있는것
같아요!
핑크베놈의 노래 가사를 분석해보니,
제니의 분량이 꽤 많아졌고, 제니는
고음 저음 음색이 되고, 랩까지 되니
노래의 많은 부분을 담당하고 있죠.
전 특히 핑크베놈에서 제니와 리사가 함께
하는 랩부분이 좋고, 모두 함께 춤을 추는
후렴부 I bring the pain like ~
This that pink venom~ , 으랴챠챠 , 으랴챠챠
이 톡톡 튀는 느낌이
나서 듣기 좋더라구요. 귓가에 맴돌만큼..
https://www.youtube.com/watch?v=gQlMMD8auMs
1. 파트별 노래 가사 및 영어가사 랩 뜻/ 해석
Pink Venom
작곡 : TEDDY, DannyChung
작사 : TEDDY 테디, / 24/ R. Tee/ IDO
편곡 : 24/ R. Tee/ IDO
YG 엔터테인먼트의 핵심 인물인
테디가 이번 앨범에도 참여하고 작사 작곡을
했네요.
[제니]
Kick in the door Waving the coco
[영어가사 뜻 : 샤넬[코코: 제니를 말함. 인간샤넬]
를 휘날리며 문을 발로 차라]
팝콘이나 챙겨 껴들 생각 말고
[누군가 내가 하고 있는일에 상관말라는 뜻
영화 보듯이 팝콘이나 먹으라는 뜻 ]
I talk that talk runways I walk walk
[영어가사 뜻 : 나는 속마음 대화를 하고, 활주로[명품 초대패션쇼]를 걷지]
눈 감고 pop pop 안 봐도 척
[POP : 총을 쏘다. 눈감도 총을 싸도 다 맞일수 있어!]
[리사]
One by one then two by two
[영어가사 뜻 : 하나씩 하나씩, 둘씩 둘씩]
내 손끝 툭 하나에 다 무너지는 중
가짜 쇼 치곤 화려했지
[뜻 : 다른 그룹들의 무대는 다 가짜였다. 겉으로만
화려했다]
Make no sense You couldn't get a dollar outta me
[뜻 : 말도 안돼, 넌 나로부터 1달러도 가져갈수 없어!]
[로제]
자 오늘 밤이야 난 독을 품은 꽃
네 혼을 빼앗은 다음 Look what you made us do
[영어가사 뜻 : 너가 우리에게 한 짓을 봐라]
[지수]
천천히 널 잠재울 FIRE 잔인할 만큼 아름다워
[파이어~ 아름다워~ 라임이 있죠]
**후렴구**[여기부터]
[로제]
I bring the pain like
[뜻 : 난 고통을 가지고 왔어]
[제니]
This that pink venom
[뜻 : 핑크베놈[독약] 같은 고통]
This that pink venom
This that pink venom
[리사]
Get'em get'em get'em
[뜻 : 잡아 잡아 잡아 ]
[제니]
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
[뜻 : 돔(콘서트경기장] 너한테 곧바로. 워 워 워]
dome 뜻은 고척돔같은 콘서트 경기장을
의미하는데, 곧 월드투어 및 콘서트가
있는데, 콘서트장으로 가서 모두 블랙핑크의
매력을 발산하겠다. 라는 뜻이죠.
Straight to ya dome like ah ah ah
[뜻 : 돔(콘서트 경기장) 너한테 곧바로 아아아]
[리사]
Taste that pink venom
[뜻 : 핑크베놈 독을 맛보라]
Taste that pink venom
Taste that pink venom
[제니]
Get'em Get'em Get'em
Straight to ya dome like whoa whoa whoa
Straight to ya dome like ah ah ah
**후렴구** [여기까지]
[리사]
Black paint and ammo, got bodies like rambo
[뜻 : 검은 페인트와 탄약에 람보 같은 몸이 있다.]
난 모두들 죽일만큼이 탄약이 있다. 강력한 힘이 있다.
Rest in peace, please light up a candle
[뜻 : 평화롭게 쉬고, 촛불에 불을 켜라(추모하라)]
This da life of a vandal, masked up and I'm still in Celine
[뜻 : 반달(로마문화의 파괴자)의 삶, 가면을 쓰고
난 아직 셀린느(리사의 앰베서더 브랜드) 에 있어]
리사의 앰버서더 브랜드 셀린느를 홍보하는것 같죠.
뮤비에서도 셀린느 모자를 리사가
쓰고 랩을 하죠.
Designer crimes or it wouldn't be me
[뜻 : 유명브랜드 디자이너의[명품] 범죄, 그렇지 않다면 난 아닐꺼야]
Designer crimes 뜻은 우아하게 클래식있게 범죄를 하겠다.
저질범죄이면 내가 아니다!
[제니]
Diamonds shinin' drive in silence I don't mind it I'm ridin'
[뜻 : 다이아몬드는 빛나고 침묵속에서 가고 있어.
난 신경안써.그저 타고 가고 있어]
여기서 drive은 운전하다 뜻이 아니라
흘러가고 있다. 이런뜻이죠. they drive me crazy
문장처럼요. 그들은 나를 미치게 한다.
Flyin' private side by side with da pilot up in the sky
[뜻 : 파일럿과 함께 나란히 전용 비행기로 하늘을 날아]
파일럿가 전용비행기를 탄다는 의미.
최고의 높은 자리있다.
And I'm wildin' stylin' on them and there's no chance
[뜻 : 난 그들에게 거칠고 스타일링하고, 더이상 기회는 없어]
Cuz we got bodies on bodies like this a slow dance
[뜻 : 왜냐하면 우린 시체가 있어. 시체위에 시체와 느린춤을 춰]
[지수]
자 오늘밤이야 난 독을 품은 꽃
네 혼을 빼앗은 다음 Look what you made us do
[영어가사 뜻 : 너가 우리에게 한 짓을 봐라]
[로제]
천천히 널 잠재울 FIRE 잔인할 만큼 아름다워
**후렴구**
[로제]
원한다면 provoke us
[영어가사 뜻 : 우리를 자극해]
감당 못해 and you know this
[뜻 : 그리고 너도 알쟎아]
[지수]
이미 퍼져버린 shot the potion
[뜻 : 독약을 발포해 ]
네 눈앞은 핑크빛 ocean [바다]
포션, 오션 라임있죠.
[너는 우리의 매력에 빠져있을것이다]
[로제]
Come and give me all the smoke
[뜻: 이리와서 모든 연기를 나에게 줘]
도 아니면 모
like I'm so rock and roll
[뜻 : 난 정말 로큰롤이야]
[지수]
Come and give me all the smoke
다 줄 세워봐 자
Stop drop
[뜻 : 잠깐 멈춰봐]
[리사]
I bring the pain like
[뜻 : 난 고통을 가지고 왔어]
[ALL]
La tatata La tatata La tatata La tatata
La tatata La tatata La tatata La tatata
La tatata La tatata
Straight to ya
[뜻 : 너에게 즉시 당장]
Straight to ya dome like
La tatata La tatata La tatata La tatata
[뜻 : 의성어, 사랑에 빠져 이밤을 불태우도록 신나게 춤추고
싶은 마음을 표현함. 2018년 걸그룹 '여자아이들' 히트곡
latata 도 있었죠]
La tatata La tatata La tatata La tatata
La tatata La tatata
I bring the pain like
[뜻 : 난 고통을 가지고 왔어]
2. 블랙핑크 핑크베놈의 가사의 의미는?
영어 가사가 많은데, 영어의 사전적인 의미로
해석하니 완벽한 해석이 어려웠다.
그러나 전체적으로 보면, K POP
시장을 장악하러 온 블랙핑크의
각오를 담고 있다.
k pop 군기 잡으러 온 블랙핑크!
코로나 이후 오랫만에 전세계
월드투어를 계획중인 블랙핑크!
핑크 독약에 물 들어 전세계 팝시장을
제압하겠다는 의미가 가득찬 가사의 의미를
담고 있다! 치명적이고 아름다운 블랙핑크
매력에 빠져보시라!
Taste that pink venom 독약을 맛보라.
이미 퍼져버린 독약. 너 눈앞에는 핑크빛 오션이다.
널 천천히 잠 재울 만큼
난 치명적이게 아름답다. 가
짜 쇼와 아름다움으로 유혹을 하여
독약을 먹여서 죽이겠다는 뜻 같기도 하죠.
bodies라는 시체라는 단어도 나오죠.
뮤비를 보면 리사가 검은색 사과를 들고 있죠.
검은색 사과를 베어 물죠. 마치 동화 백설공주에서
독약을 든 사과를 먹는 것처럼, 백설공주를
연상쾌 하죠. 블랙핑크의 치명적인 매력에
빠져버릴수 있다라는 의미이죠.
방금 유튜브를 보니, 블랙핑크 핑크 베놈의
노래가사가 '트와이스'와 '에스파'를 겨냥해서
쓴 가사가 포함되었다고 하네요.
[출처 : 유튜브 탈덕수용소]
트와이스의 6월 컴백 타이틀곡 'Talk that talk'
트와이스 나연의 'pop' 노래제목이 이번 노래
가사에 등장을 하죠.
그리고 뮤비를 보면 SM 신인 걸그룹
에스파의 상징인 나비가 나와요.
나비가 얼음 속에서 얼고 있는 모습이 보이죠.
[출처 : 유튜브 탈덕수용소]
3. 뮤직비디오속에 숨겨진 한국적인 요소는?
블랙핑크는 이전부터 뮤비에 한복을
입고 등장하고 거문고 가야금 연주를 하는등
한국적인 요소를 뮤비에 많이 첨가했었죠.
이번에도 한국적인 요소를 가미한것 같아서
한번 찾아봤어요.
3-1 국악기 거문고 등장
뮤비의 도입부에 나온 지수가 한국의 국악기
거문고를 연주하는 장면이 참 인상에 깊죠.
거문고의 부드러운 소리와 블~랙~핑~크라는
목소리도 들리죠. 정말 지수가 거문고를 연주했을까요?!
3-2 제니와 지수의 딴머리
헤어스탈을 보면 제니와 지수가
한국의 옛날 선조, 사극드라마에서나
볼 수 있는 딴머리도 등장하여 한국의
전통 헤어스타일을 보여주죠.
지수의 나전칠기기법의
네일아트도 눈에 띕니다.
제니의 딴머리 헤어스타일은
지난 7월 제니가 샤넬 컬렉션 행사장을
방문했을때, 이미 딴머리를 선보이기도 했죠.
블랙베놈의 뮤비에 대한 선공개를 한것일까요?!
조선시대 과학자 장영실의 해시계를
연상케하는 장면도 보이죠.
4. 블랙핑크 월드투어 / 콘서트 스케줄
블랙핑크는 정규 2집 '본 핑크' 은 9월 16일 발매할 예정이다.
데뷔 6주년을 맞은 블랙핑크는
7천 700만 명이 넘는 유튜브 구독자를 보유해 전 세계 아티스트
가운데 1위를 기록하고 있다. 2집 발매이후, 약 150만명 규모의 월드투어
예정이다. 오는 10월 15일 서울 공연을 시작으로 11월 미국을 거쳐
연말엔 유럽, 내년 6월엔 동남아시아 까지 순회한다. 8개월에 거쳐
26개 도시에서 36회 공연한다. 이는 1차 투어 스케줄로 공연 일정은
더 추가될 예정이다. 정말 스케일 굉장히 거대한 월드투어를
계획하고 있군요.
이상으로 블랙핑크 2집 선공개곡 '핑크베놈'
가사 뜻, 의미, 영어가사랩 뜻 해석,
음악적인 의미, 리뷰, 월드투어 콘서트 스케줄,
뮤비속에 숨겨진 한국적인 요소 등에 대한
포스팅을 마치겠습니다.
'음악' 카테고리의 다른 글
| 블랙핑크 shut down 셧다운 샘플링한 클래식은? 뮤직비디오MV해석! (2) | 2022.09.16 |
|---|---|
| IVE 아이브 after like 앨범 파트별 가사 영어 해석 알아보기! (0) | 2022.08.23 |
| 놀면 뭐하니 wsg워너비 손예진 정체 누구? (조현아가 확실한 이유는?) (0) | 2022.04.26 |
| 놀면뭐하니 WSG 워너비 송혜교 정체는 누구? (로제 or 쏠?) (0) | 2022.04.23 |
| 나혼자산다 441회 노래 및 배경음악 bgm 모음 (기안84 전시회) (0) | 2022.04.19 |